LUXEMBOURG

 

Ensemble Folklorique "La Ronde"

 

Les groupes folkloriques luxembourgeois ont du mal à se constituer un répertoire des danses de leur pays. Si les archives parlent parfois de bals princiers, de danses de kermesse, elles ne sont guère loquaces quant à la description des pas et des mélodies de ces danses. Heureusement les noms de certaines d’entre elles ont survécu. En comparant les pas de danses à ceux de nos pays voisins on peut se faire une idée de leur déroulement.

 

   

 

On distingue les danses des milieux bourgeois comme la Maclotte et le Minnewee et les danses campagnardes comme la Pick-Polka et la Schottesch Näip (à danser avec de gros souliers ou des sabots). Beaucoup de danses (Chibberly, Eifeler Maclotte, Siewesprong) ont été influencées par les pays voisins du Luxembourg. Les danseurs du groupe folklorique "LA RONDE" portent le costume traditionnel des paysans luxembourgeois du XIXième siècle.

 

 

Le paysan portait un pantalon en toile épaisse. Celui-ci couvrait les jambes jusqu'aux genoux et montait assez haut. A la hauteur des genoux il était garni de boutons. Sur une chemise, dont le col était maintenu par un long ruban (Krawaatsch) enroulé autour du cou, l'homme portait une blouse (Schipp) en toile bleue à longues manches. Il l'enfilait par-dessus la tête. Ces blouses ou sarraux ne se distinguaient que par les broderies autour de l'encolure et les rubans décoratifs à la hauteur des épaules. La couleur de la blouse pouvait passer du blanc au bleu et elle devenait de plus en plus foncée avec lâge du porteur. A partir de 1820 environ, le paysan se coiffait d’une casquette en soie noire.

 

 

Le costume de la femme se composait d’une chemise blanche, d’un jupon, d’un corset, d'une jupe protégée par un tablier noué dans le dos. Sous tous ces habits on ne pouvait que deviner les formes féminines. Pour travailler aux champs les femmes mettaient une coiffe blanche (Halett). Avec ses larges pans qui étaient soutenus par des lamelles en bois, les femmes étaient bien protégées du soleil.